Who is a real teacher?

Who is a real teacher? Someone who teaches you things or the one who enables you to learn on your own ?

As an old Chinese adage goes "one who teaches you how to catch fish is greater than the one who feeds you with fish"

So also a teacher. He needs to enhance the comprehending capabilities of the student rather than feed him with ready made knowledge.